Difference between revisions of "Object (Français)"
(Début de la traduction FR) |
(→Voir également) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | La super classe de tous les objets de LÖVE. | |
== Fonctions == | == Fonctions == | ||
| − | {{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::Object (Français)]] | + | {{#ask: [[Category:Functions (Français)]] [[parent::Object (Français)]] |
| + | || headers=hide | ||
| + | | format=template | ||
| + | | template=ListingFields | ||
| + | | introtemplate=ListingIntro | ||
| + | | outrotemplate=ListingOutro | ||
| + | | ?Description | ||
| + | | ?PrettySince | ||
| + | | ?PrettyRemoved | ||
| + | }} | ||
| + | == Sous-types == | ||
| + | {{#ask: [[Category:Types (Français)]] [[parent::Object (Français)]] [[Concept:Current]] | ||
| headers=hide | | headers=hide | ||
| + | | format=template | ||
| + | | template=ListingFields | ||
| + | | introtemplate=ListingIntro | ||
| + | | outrotemplate=ListingOutro | ||
| ?Description | | ?Description | ||
| + | | ?PrettySince | ||
| + | | ?PrettyRemoved | ||
}} | }} | ||
| − | == Voir | + | == Voir également == |
* [[parent::love (Français)]] | * [[parent::love (Français)]] | ||
| − | [[Category:Types]] | + | [[Category:Types (Français)]] |
{{#set:Description=Super classe de tous les objets.}} | {{#set:Description=Super classe de tous les objets.}} | ||
| − | == Autres | + | {{#set:Since=000}} |
| + | |||
| + | == Autres langues == | ||
{{i18n|Object}} | {{i18n|Object}} | ||
Latest revision as of 22:38, 16 March 2021
La super classe de tous les objets de LÖVE.
Fonctions
| Object:release (Français) | Détruit immédiatement la référence Lua à l'objet. | ||
| Object:type (Français) | Retourne le type d'un objet comme une chaîne de caractère. | ||
| Object:typeOf (Français) | Test si un objet est d'un certain type. |
Sous-types
| BezierCurve (Français) | Un objet de type, courbe de Bézier pouvant évaluer et rendre une courbe de Bézier de degré arbitraire. |  0.9.0 |
|
| Body (Français) | Les corps (body) sont des objets avec une vélocité et une position. | ||
| ByteData (Français) | Objet de données contenant des octets arbitraires dans une mémoire continue. | 11.0 |
|
| Canvas (Français) | Rendu d'image hors écran. | 0.8.0 |
|
| ChainShape (Français) | Une ChainShape (forme chaînée) est constituée de plusieurs segments de droite. | ||
| Channel (Français) | Un objet pouvant être utilisé pour envoyer et recevoir de données entre les threads (fils d'exécution). | 0.9.0 |
|
| CircleShape (Français) | Circle (Cercle) étend les Shape (formes) en y ajoutant un rayon est une position locale. | ||
| CompressedData (Français) | Représente les données d'octets, compressées selon un algorithme spécifique. | 0.10.0 |
|
| CompressedImageData (Français) | Représente des données d'image compressées, conçues pour rester compresser en RAM et dans le GPU. | 0.9.0 |
|
| Contact (Français) | Les Contacts sont des objets crées pour gérer les collisions parmis les mondes. | ||
| Cursor (Français) | Représente un curseur matériel. | 0.9.0 |
|
| Decoder (Français) | Un objet qui peut décoder un fichier sonore progressivement. | ||
| DistanceJoint (Français) | Garde deux corps à une distance constante. | ||
| Drawable (Français) | Super classe pour toutes les choses qui peuvent être dessinées à l'écran. | ||
| DroppedFile (Français) | Represents a file dropped from the window. | 0.10.0 |
|
| EdgeShape (Français) | EdgeShape (forme de bordure) est un segment de droite. | ||
| FileData (Français) | Data (données) représentant le contenu d'un fichier. | ||
| Fixture (Français) | Les points fixes (Fixture) attachent des Shape (formes) aux Body (corps). | 0.8.0 |
|
| Font (Français) | Définit la forme de caractères qui peuvent être tracés à l'écran. | ||
| FontData (Français) | Un objet FontData (données de fontes) représente une fonte. | 0.7.0 |
 0.8.0
|
| Framebuffer (Français) | Cible de rendu hors écran. | 0.7.0 |
0.8.0
|
| FrictionJoint (Français) | Un FrictionJoint (joint de friction) applique une friction à un Body (corps). | 0.8.0 |
|
| GearJoint (Français) | KConserve des Body (corps) ensemble à la façon d'engrenages. | ||
| GlyphData (Français) | Un GlyphData (données de glyphe) représente un symbole traçable par un traceur de fontes. | 0.7.0 |
|
| Image (Français) | type d'image pouvant être dessiné. | ||
| ImageData (Français) | Données d'image brutes (décodées). | ||
| Joint (Français) | Attache plusieurs Body (corps) ensemble, afin d'interagir de façon unique. | ||
| Joystick (Français) | Represents a physical joystick. | 0.9.0 |
|
| Mesh (Français) | Un maillage (mesh) polygonal utilisé pour dessiner des formes texturées arbitraires. | 0.9.0 |
|
| MotorJoint (Français) | Contrôle le mouvement relatif entre deux Body (corps). | 0.9.0 |
|
| MouseJoint (Français) | Permet de contrôler les objets à la souris. | ||
| ParticleSystem (Français) | Utilisé pour créer des effets de particules, tels que du feu ou de la fumée. | ||
| PixelEffect (Français) | Effet de shader sur les pixels. | 0.8.0 |
0.9.0
|
| PolygonShape (Français) | Un PolygonShape (forme de polygone) est un polygone convexe comportant jusqu'à 8 côtés. | ||
| PrismaticJoint (Français) | Retreint les mouvement relatifs entre deux Body (corps) sur un axe commun. | ||
| PulleyJoint (Français) | Permet de simuler des Bodies (corps) connectés par des poulies. | ||
| Quad (Français) | Un quadrilatère avec des information de coordonnées de texture. | ||
| RandomGenerator (Français) | Un objet de génération de nombre aléatoire qui a son propre état aléatoire. | 0.9.0 |
|
| Rasterizer (Français) | Un Rasterizer représente des données de fonte et de symboles. | 0.7.0 |
|
| RecordingDevice (Français) | Représente un périphérique d'entrée audio capable d'enregistrer des sons. | 11.0 |
|
| RevoluteJoint (Français) | Permet la rotation de deux Body (corps) autour d'un point commun. | ||
| RopeJoint (Français) | Limite une distance maximum entre deux bodies (corps). | 0.8.0 |
|
| Shader (Français) | Shader effect. | 0.9.0 |
|
| Text (Français) | Texte pouvant être tracé. | 0.10.0 |
|
| Texture (Français) | Super classe pour les objets pouvant être tracés (drawable) représentant une texture. | 0.9.1 |
|
| Thread (Français) | Un Thread représente un fil d'exécution (thread). | 0.7.0 |
|
| Transform (Français) | Objet contenant un système de coordonnées de transformation. | 11.0 |
|
| Video (Français) | Une vidéo pouvant être tracée. | 0.10.0 |
|
| VideoStream (Français) | An object which decodes, streams, and controls Videos. | 0.10.0 |
|
| WeldJoint (Français) | Colle deux Bodies (corps) ensemble. | 0.8.0 |
Voir également
Autres langues
Dansk –
Deutsch –
English –
Español –
Français –
Indonesia –
Italiano –
Lietuviškai –
Magyar –
Nederlands –
Polski –
Português –
Română –
Slovenský –
Suomi –
Svenska –
Türkçe –
Česky –
Ελληνικά –
Български –
Русский –
Српски –
Українська –
עברית –
ไทย –
日本語 –
正體中文 –
简体中文 –
Tiếng Việt –
한국어
More info
