Receive a message from a thread, but leave it in the message queue.
value = Source:peek(name)
string name
value value