Difference between revisions of "love.graphics.setScissor (Português)"

(versão inicial em Português)
 
m (translation update)
 
Line 1: Line 1:
Configura ou desabilita uma região de corte.
+
<span style="color: #597E9A; font-size: 18pt">love.graphics.setScissor</span>
 +
{{#set:RealLink=love.graphics.setScissor (Português)}}
 +
{{#set:DisplayName=love.graphics.setScissor}}
 +
{{newin (Português)|[[0.4.0]]|040|type=function|text=Esta função não é suportada em versões anteriores}}
 +
Configura ou desativa o recorte.
  
A região de corte limita a área em que é possível desenhar para um retângulo específico. Isso afeta todas as chamadas gráficas, incluindo [[love.graphics.clear (Português)|love.graphics.clear]].
+
O recorte limita a área de desenho a um retângulo especificado. Isso afeta todas as chamadas gráficas, incluindo [[love.graphics.clear (Português)|love.graphics.clear]].
 +
 
 +
As dimensões do recorte não são afetadas por transformações gráficas (translação, redimensionamento, ...).
 
== Função ==
 
== Função ==
 
=== Sinopse ===
 
=== Sinopse ===
 
<source lang="lua">
 
<source lang="lua">
love.graphics.setScissor( )
+
love.graphics.setScissor( x, y, largura, altura )
 
</source>
 
</source>
 
=== Argumentos ===
 
=== Argumentos ===
Nenhum.
+
{{param|number (Português)|x|A coordenada x do canto superior esquerdo.|número}}
=== Retornos ===
+
{{param|number (Português)|y|A coordenada y do canto superior esquerdo.|número}}
 +
{{param|number (Português)|largura|A largura do retângulo.|número}}
 +
{{param|number (Português)|altura|A altura do retângulo.|número}}
 +
=== Retorna ===
 
Nada.
 
Nada.
 
== Função ==
 
== Função ==
 
=== Sinopse ===
 
=== Sinopse ===
 
<source lang="lua">
 
<source lang="lua">
love.graphics.setScissor( x, y, largura, altura )
+
love.graphics.setScissor( )
 
</source>
 
</source>
 
=== Argumentos ===
 
=== Argumentos ===
{{param|number (Português)|x|A coordenada x do canto superior direito.}}
+
Nenhum.
{{param|number (Português)|y|A coordenada y do canto superior esquerdo.}}
+
=== Retorna ===
{{param|number (Português)|largura|A largura do retângulo.}}
 
{{param|number (Português)|altura|A altura do retângulo.}}
 
=== Retornos ===
 
 
Nada.
 
Nada.
 +
=== Notas ===
 +
Desativa recorte.
 
== Veja Também ==
 
== Veja Também ==
* [[parent::love.graphics (Português)]]
+
* [[parent::love.graphics (Português)|love.graphics]]
* [[love.graphics.getScissor (Português)]]
+
* [[love.graphics.getScissor (Português)|love.graphics.getScissor]]
 
[[Category:Functions]]
 
[[Category:Functions]]
{{#set:Description=Configura ou desabilita uma região de corte..}}
+
{{#set:Description=Configura ou desativa o recorte.}}
== Outros Idiomas ==
+
{{#set:Since=000}}
 +
{{#set:Sub-Category=State}}
 +
== Outras Línguas ==
 
{{i18n|love.graphics.setScissor}}
 
{{i18n|love.graphics.setScissor}}

Latest revision as of 20:36, 2 November 2014

love.graphics.setScissor


Disponível desde o LÖVE 0.4.0
Esta função não é suportada em versões anteriores.

Configura ou desativa o recorte.

O recorte limita a área de desenho a um retângulo especificado. Isso afeta todas as chamadas gráficas, incluindo love.graphics.clear.

As dimensões do recorte não são afetadas por transformações gráficas (translação, redimensionamento, ...).

Função

Sinopse

love.graphics.setScissor( x, y, largura, altura )

Argumentos

número x
A coordenada x do canto superior esquerdo.
número y
A coordenada y do canto superior esquerdo.
número largura
A largura do retângulo.
número altura
A altura do retângulo.

Retorna

Nada.

Função

Sinopse

love.graphics.setScissor( )

Argumentos

Nenhum.

Retorna

Nada.

Notas

Desativa recorte.

Veja Também


Outras Línguas