Difference between revisions of "ParticleSystem (Português)"
m (atualização na lista de funções) |
m (translation update) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Usado para criar efeitos legais, como fogo. | Usado para criar efeitos legais, como fogo. | ||
Os sistemas de partículas são criados e desenhados na tela usando funções do love.graphics. Eles também precisam ser atualizados no callback update(dt) para que as mudanças mas partículas emitidas sejam vistas. | Os sistemas de partículas são criados e desenhados na tela usando funções do love.graphics. Eles também precisam ser atualizados no callback update(dt) para que as mudanças mas partículas emitidas sejam vistas. | ||
| + | |||
== Funções == | == Funções == | ||
| − | {{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::ParticleSystem (Português)]] | + | {{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::ParticleSystem (Português)]] |
| + | | headers=hide | ||
| + | | ?Description | ||
| + | }} | ||
| + | {{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::Drawable (Português)]] | ||
| + | | headers=hide | ||
| + | | ?Description | ||
| + | }} | ||
| + | {{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::Object (Português)]] | ||
| headers=hide | | headers=hide | ||
| ?Description | | ?Description | ||
}} | }} | ||
| − | + | == Supertipos == | |
| − | + | [[Drawable (Português)]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Object (Português)]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Veja Também == | == Veja Também == | ||
* [[parent::love.graphics (Português)]] | * [[parent::love.graphics (Português)]] | ||
| Line 24: | Line 26: | ||
[[Category:Types]] | [[Category:Types]] | ||
{{#set:Description=Usado para criar efeitos legais, como fogo.}} | {{#set:Description=Usado para criar efeitos legais, como fogo.}} | ||
| + | |||
== Outros Idiomas == | == Outros Idiomas == | ||
{{i18n|ParticleSystem}} | {{i18n|ParticleSystem}} | ||
Latest revision as of 21:26, 15 February 2011
Usado para criar efeitos legais, como fogo. Os sistemas de partículas são criados e desenhados na tela usando funções do love.graphics. Eles também precisam ser atualizados no callback update(dt) para que as mudanças mas partículas emitidas sejam vistas.
Funções
| ParticleSystem:count (Português) | Obtém a quantidade de partículas que estão atualmente no sistema. |
| ParticleSystem:getDirection (Português) | Obtém a direção de um emissor de partículas (em radianos). |
| ParticleSystem:getOffsetX (Português) | Obtém a coordenada x do deslocamento de rotação da partícula |
| ParticleSystem:getOffsetY (Português) | Obtém a coordenada y do deslocamento de rotação da partícula. |
| ParticleSystem:getSpread (Português) | Obtém o ângulo de espalhamento do emissor de partículas (em radianos). |
| ParticleSystem:getX (Português) | Obtém a coordenada x da posição do emissor de partículas. |
| ParticleSystem:getY (Português) | Obtém a coordenada y da posição do emissor de partículas. |
| ParticleSystem:isActive (Português) | Verifica se o sistema de partículas está emitindo partículas. |
| ParticleSystem:isEmpty (Português) | Verifica se o sistema de partículas está vazio. |
| ParticleSystem:isFull (Português) | Verifica se o sistema de partículas está cheio. |
| ParticleSystem:pause (Português) | Pausa o emissor de partículas. |
| ParticleSystem:reset (Português) | Reinicializa o emissor de partículas, removendo qualquer partícula existente e apagando o contador de tempo de vida. |
| ParticleSystem:setBufferSize (Português) | Configura o tamanho do buffer (a quantidade máxima permitida de partículas no sistema). |
| ParticleSystem:setColor (Português) | Configura a cor da imagem (a modulação da cor necessita estar ativa para ter algum efeito). |
| ParticleSystem:setDirection (Português) | Configura a direção em que as partículas serão emitidas. |
| ParticleSystem:setEmissionRate (Português) | Configura a quantidade de partículas emitidas por segundo. |
| ParticleSystem:setGravity (Português) | Configura a gravidade que afeta as partículas (aceleração ao longo do eixo y). |
| ParticleSystem:setLifetime (Português) | Configura por quanto tempo o sistema de partículas pode emitir partículas (se -1 então as partículas serão emitidas para sempre). |
| ParticleSystem:setOffset (Português) | Configura o deslocamento da posição em que a entidade gráfica da partícula será rotacionada em volta. |
| ParticleSystem:setParticleLife (Português) | Configura a vida das partículas. |
| ParticleSystem:setPosition (Português) | Configura a posição do emissor. |
| ParticleSystem:setRadialAcceleration (Português) | Configura a aceleração radial (afastando-se do emissor). |
| ParticleSystem:setRotation (Português) | Configura a rotação da imagem em consequência da criação da partícula (em radianos). |
| ParticleSystem:setSize (Português) | Configura o tamanho da partícula (1.0 é o tamanho normal). |
| ParticleSystem:setSizeVariation (Português) | Configura o grau de variação (0 significa que não haverá variação e 1 significa variação completa entre o início e o final). |
| ParticleSystem:setSpeed (Português) | Configura a velocidade das partículas. |
| ParticleSystem:setSpin (Português) | Configura a rotação de uma entidade gráfica. |
| ParticleSystem:setSpinVariation (Português) | Configura o grau de variação (0 significa que não haverá variação e 1 significa variação completa entre o início e o final). |
| ParticleSystem:setSpread (Português) | Configura a quantidade de espalhamento para o sistema. |
| ParticleSystem:setSprite (Português) | Configura a imagem que irá ser emitida. |
| ParticleSystem:setTangentialAcceleration (Português) | Configura a aceleração tangencial (aceleração perpendicular à direção da partícula). |
| ParticleSystem:start (Português) | Inicia o emissor de partículas. |
| ParticleSystem:stop (Português) | Para o emissor de partículas, reconfigurando o contador de tempo de vida. |
| ParticleSystem:update (Português) | Atualiza o sistema de partículas; movendo, criando e matando partículas. |
| Object:type (Português) | Obtém o tipo do objeto como um string. |
| Object:typeOf (Português) | Verifica se um objeto é de um certo tipo. |
Supertipos
Veja Também
Outros Idiomas
Dansk –
Deutsch –
English –
Español –
Français –
Indonesia –
Italiano –
Lietuviškai –
Magyar –
Nederlands –
Polski –
Português –
Română –
Slovenský –
Suomi –
Svenska –
Türkçe –
Česky –
Ελληνικά –
Български –
Русский –
Српски –
Українська –
עברית –
ไทย –
日本語 –
正體中文 –
简体中文 –
Tiếng Việt –
한국어
More info
