Difference between revisions of "PulleyJoint (Português)"

(Initial Portuguese translation)
 
m (function list updated)
Line 5: Line 5:
 
| ?Description
 
| ?Description
 
}}
 
}}
 
PulleyJoint:getConstant Get the total length of the rope.
 
 
PulleyJoint:getGroundAnchors Get the ground anchor positions in world coordinates.
 
 
PulleyJoint:getLength1 Get the current length of the segment attached to the first body.
 
 
PulleyJoint:getLength2 Get the current length of the segment attached to the second body.
 
 
PulleyJoint:getMaxLengths Get the maximum lengths of the rope segments.
 
 
PulleyJoint:getRatio Get the pulley ratio.
 
 
PulleyJoint:setConstant Set the total length of the rope.
 
 
PulleyJoint:setMaxLengths Set the maximum lengths of the rope segments.
 
 
PulleyJoint:setRatio Set the pulley ratio.
 
 
 
== Veja Também ==
 
== Veja Também ==
 
* [[parent::Joint (Português)]]
 
* [[parent::Joint (Português)]]

Revision as of 22:47, 21 January 2011

Permite simular concessões entre corpos através de polias.

Funções

Joint:destroy (Português)Destrói explicitamente uma Junta.
Joint:getAnchors (Português)Obtém o ponto de ancoragem de uma junta.
Joint:getCollideConnected (Português)Obtém se o corpos conectados colidiram.
Joint:getReactionForce (Português)Obtém a força de reação no corpo 2 na âncora da junta.
Joint:getReactionTorque (Português)Obtém a reação de torque no corpo 2.
Joint:getType (Português)Obtém uma string que representa o tipo.
Joint:setCollideConnected (Português)Configura se os corpos conectados podem colidir um com o outro.
PulleyJoint:getConstant (Português)Obtém o comprimento total da corda.
PulleyJoint:getGroundAnchors (Português)Obtém a posição da âncora de solo nas coordenadas do mundo.
PulleyJoint:getLength1 (Português)Obtém o comprimento atual do segmento de corda fixa no primeiro corpo.
PulleyJoint:getLength2 (Português)Obtém o comprimento atual do segmento de corda fixa no segundo corpo.
PulleyJoint:getMaxLengths (Português)Obtém os comprimentos máximos dos segmentos de cordas.
PulleyJoint:getRatio (Português)Obtém a razão da polia.
PulleyJoint:setConstant (Português)Configura o comprimento total da corda.
PulleyJoint:setMaxLengths (Português)Configura os comprimentos máximos dos segmentos de corda.
PulleyJoint:setRatio (Português)Configura a razão da polia.

Veja Também

Outros Idiomas