Difference between revisions of "enet.peer (Français)"
(Created page with "== Description == Un pair ENet avec lequel les paquets de données peuvent être envoyés ou reçus. Dans la majorité des applications vous garderez la piste des pairs connec...") |
(→Fonctions) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Fonctions == | == Fonctions == | ||
| + | {{#ask: [[Category:Functions (Français)]] [[parent::enet.peer (Français)]] | ||
| + | | headers=hide | ||
| + | | format=template | ||
| + | | template=ListingFields | ||
| + | | introtemplate=ListingIntro | ||
| + | | outrotemplate=ListingOutro | ||
| + | | ?Description | ||
| + | | ?PrettySince | ||
| + | | ?PrettyRemoved | ||
| + | }} | ||
| + | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!Function | !Function | ||
| Line 57: | Line 68: | ||
* [[enet.event (Français)]] | * [[enet.event (Français)]] | ||
* [[enet.host (Français)]] | * [[enet.host (Français)]] | ||
| + | [[Category:Type (Français)]] | ||
{{#set:Since=000}} | {{#set:Since=000}} | ||
== Autres langues == | == Autres langues == | ||
{{i18n|enet.peer}} | {{i18n|enet.peer}} | ||
Latest revision as of 18:03, 24 September 2021
Description
Un pair ENet avec lequel les paquets de données peuvent être envoyés ou reçus. Dans la majorité des applications vous garderez la piste des pairs connectés.
Fonctions
| enet.peer:disconnect (Français) | Demande une déconnexion à un pair. | ||
| enet.peer:disconnect now (Français) | Force une déconnexion immédiate du pair. | ||
| enet.peer:index (Français) | Retourne l'index du pair. | ||
| enet.peer:ping (Français) | Envoie un signal ping au pair. | ||
| enet.peer:ping interval (Français) | Spécifie un intervalle en millisecondes entre les envois de pings à l'autre bout de la connexion. | ||
| enet.peer:receive (Français) | Tente d'extraire de la file d'attente un paquet entrant pour ce pair. | ||
| enet.peer:send (Français) | Met en fil d'attente, un paquet à émettre à un peer (pair). | ||
| enet.peer:state (Français) | Retourne l'état d'un pair sous forme de chaîne de caractères. |
| Function | Description |
|---|---|
| peer:disconnect | Requests a disconnection from the peer. |
| peer:disconnect_now | Force immediate disconnection from peer. |
| peer:disconnect_later | Request a disconnection from peer, but only after all queued outgoing packets are sent. |
| peer:reset | Forcefully disconnects peer. The peer is not notified of the disconnection. |
| peer:ping | Send a ping request to peer, updates round_trip_time. This is called automatically at regular intervals. |
| peer:receive | Attempts to dequeue an incoming packet for this peer. |
| peer:send | Queues a packet to be sent to peer. |
| peer:throttle_configure | Changes the probability at which unreliable packets should not be dropped. |
| peer:ping_interval | Specifies the interval in milliseconds that pings are sent to the other end of the connection (defaults to 500). |
| peer:timeout | Returns or sets the parameters when a timeout is detected. |
| peer:index | Returns the index of the peer. |
| peer:state | Returns the state of the peer. |
| peer:connect_id | Returns the field ENetPeer::connectID that is assigned for each connection. |
| peer:round_trip_time | Returns or sets the current round trip time (i.e. ping). |
| peer:last_round_trip_time | Returns or sets the round trip time of the previous round trip time computation. |
Voir également
Autres langues
Dansk –
Deutsch –
English –
Español –
Français –
Indonesia –
Italiano –
Lietuviškai –
Magyar –
Nederlands –
Polski –
Português –
Română –
Slovenský –
Suomi –
Svenska –
Türkçe –
Česky –
Ελληνικά –
Български –
Русский –
Српски –
Українська –
עברית –
ไทย –
日本語 –
正體中文 –
简体中文 –
Tiếng Việt –
한국어
More info
