Tutorial:Callback Functions (Français)

Les fonctions callback dans LÖVE sont utilisées par le moteur pour effectuer des tâches diverses et sont toutes facultatives. Toutefois, une jeu complet les utilisera probablement quasiment toutes, il est donc interessant de les connaitre.

love.load

function love.load()
   image = love.graphics.newImage("cake.jpg")
   local f = love.graphics.newFont(12)
   love.graphics.setFont(f)
   love.graphics.setColor(0,0,0,255)
   love.graphics.setBackgroundColor(255,255,255)
end

Cette fonction est appelée une seule fois, lorsque le jeu est lancé, et est généralement celle où vous chargez des ressources, initialisez des variables et des paramètres spécifiques. Toutes ces choses peuvent aussi être faites n'importe où ailleurs, mais de les faire ici signifie qu'ils sont fait une seule fois, de gagner beaucoup de ressources système.

love.update

function love.update(dt)
   if love.keyboard.isDown("up") then
      num = num + 100 * dt -- this would increment num by 100 per second
   end
end

Cette fonction est appelée en permanence et sera probablement l'endroit où la plupart de vos calculs seront fait. 'dt' signifit "delta temps", c'est le nombre de secondes depuis la dernière fois que cette fonction a été appelée (qui est habituellement une petite valeur comme 0.025714).

love.draw

function love.draw()
   love.graphics.draw(image, imgx, imgy)
   love.graphics.print("Click and drag the cake around or use the arrow keys", 10, 10)
end

love.draw est l'endroit pour tout ce qui concerne l'affichage ("draw" veux dire dessiner) et si vous appelez l'un des love.graphics.draw en dehors de cette fonction elle n'aura pas d'effet. Cette fonction est aussi appelée en permanence alors gardez à l'esprit que si vous modifiez la police/couleur/mode/etc à la fin de la fonction, alors ca aura un effet sur les choses au début de la fonction. Par exemple:

function love.load()
   love.graphics.setColor(0,0,0)
end

function love.draw()
   love.graphics.print("This text is not black because of the line below", 100, 100)
   love.graphics.setColor(255,0,0)
   love.graphics.print("This text is red", 100, 200)
end

love.mousepressed

function love.mousepressed(x, y, button)
   if button == 'l' then
      imgx = x -- move image to where mouse clicked
      imgy = y
   end
end

Cette fonction est appelée chaque fois qu'un bouton de la souris est pressé et il reçoit le bouton et les coordonnées de l'endroit où il a été pressé. Le bouton peut être l'une des constantes. Cette fonction va très bien avec love.mousereleased.

love.mousereleased

function love.mousereleased(x, y, button)
   if button == 'l' then
      fireSlingshot(x,y) -- this totally awesome custom function is defined elsewhere
   end
end

This function is called whenever a mouse button is released and it receives the button and the coordinates of where it was released. You can have this function together with love.mousepressed or separate, they aren't connected in any way.

Cette fonction est appelée chaque fois qu'un bouton de la souris est relâché et il reçoit le bouton et les coordonnées de l'endroit où il a été libéré. Vous pouvez avoir cette fonction avec ou sans love.mousepressed, ces 2 fonctions ne sont absolument pas liées.

love.keypressed

function love.keypressed(key, unicode)
   if key == 'b' then
      text = "The B key was pressed."
   elseif key == 'a' then
      a_down = true
   end
end

This function is called whenever a keyboard key is pressed and receives the key that was pressed. The key can be any of the constants. This functions goes very well along with love.keyreleased.

love.keyreleased

function love.keyreleased(key, unicode)
   if key == 'b' then
      text = "The B key was released."
   elseif key == 'a' then
      a_down = false
   end
end

This function is called whenever a keyboard key is released and receives the key that was released. You can have this function together with love.keypressed or separate, they aren't connected in any way.

Those are the callback functions and their basic usage.

Autres langues

Dansk – Deutsch – English – Español – Français – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Polski – Português – Română – Slovenský – Suomi – Svenska – Türkçe – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – Tiếng Việt – 한국어
More info