Difference between revisions of "enet.host (Français)"
(Created page with "== Description == Un hôte ENet poru communiquer avec des pairs. À sa création, il écoutera sur un port et à une adresse, à moins qu'ils ne soient spécifiés, qui évite...") |
(→Fonctions) |
||
Line 64: | Line 64: | ||
|Destroys the host, freeing any bound ports and addresses. | |Destroys the host, freeing any bound ports and addresses. | ||
|} | |} | ||
+ | {{#ask: [[Category:Functions (Français)]] [[parent::enet.host (Français)]] | ||
+ | | headers=hide | ||
+ | | format=template | ||
+ | | template=ListingFields | ||
+ | | introtemplate=ListingIntro | ||
+ | | outrotemplate=ListingOutro | ||
+ | | ?Description | ||
+ | | ?PrettySince | ||
+ | | ?PrettyRemoved | ||
+ | }} | ||
== Voir également == | == Voir également == |
Revision as of 16:32, 24 September 2021
Description
Un hôte ENet poru communiquer avec des pairs. À sa création, il écoutera sur un port et à une adresse, à moins qu'ils ne soient spécifiés, qui évitera aux autres applications d'utiliser les mêmes ports et adresse.
Il est possible de libérer le port en appelant son destructeur ; Mettre l'objet host (hôte) à nil (nul) et appeler collectgarbage() devrait également fonctionner, puisque :destroy appelle host:__gc en interne, mais la procédure qui suit est plus propre :
local host = enet.host_create("*:6789")
host:destroy()
Fonctions
Function | Description |
---|---|
host:service | Wait for events, send and receive any ready packets. |
host:check_events | Checks for any queued events and dispatches one if available. |
host:compress_with_range_coder | Toggles an adaptive order-2 PPM range coder for the transmitted data of all peers. |
host:connect | Connects a host to a remote host. Returns peer object associated with remote host. |
host:flush | Sends any queued packets. |
host:broadcast | Queues a packet to be sent to all connected peers. |
host:channel_limit | Sets the maximum number of channels allowed. |
host:bandwidth_limit | Sets the bandwidth limits of the host in bytes/sec. |
host:get_socket_address | Returns a string that describes the socket address of the given host. |
host:socket_get_address | Deprecated version of host:get_socket_address. |
host:destroy | Destroys the host, freeing any bound ports and addresses. Alias for the host:__gc method. |
host:total_sent_data | Returns the number of bytes that were sent through the given host. |
host:total_received_data | Returns the number of bytes that were received by the given host. |
host:service_time | Returns the timestamp of the last call to host:service() or host:flush(). |
host:peer_count | Returns the number of peers that are allocated for the given host. |
host:get_peer | Returns the connected peer at the specified index (starting at 1). |
host:__gc | Destroys the host, freeing any bound ports and addresses. |
enet.host:broadcast (Français) | Met en file d'attente un paquet à envoyer à tous les pairs connectés. | ||
enet.host:channel limit (Français) | Règle le nombre maximum de canaux alloués. | ||
enet.host:check events (Français) | Vérifie tous les évènements en file d'attente et en distribue un si disponible. | ||
enet.host:compress with range coder (Français) | Commute un codage d'ingervalle, PPM adaptatif d'ordre 2, pour les transmissions des données à tous les pairs. | ||
enet.host:connect (Français) | Connecte un hôte à un autre hôte distant | ||
enet.host:destroy (Français) | Détruit la structure de l'hôte et ferme toutes ses connexions. | ||
enet.host:flush (Français) | Envoie tous les paquets en file d'attente. | ||
enet.host:get peer (Français) | Retourne le pair connecté à l'index spécifié (commence à 1). | ||
enet.host:get socket address (Français) | Retourne une chaîne de caractères décrivant l'adresse du socket de l'hôte donné. | ||
enet.host:service (Français) | Attend que des event (évènements), envoient ou reçoivent n'importe quel paquet préparé. |
Voir également
Autres langues
Dansk –
Deutsch –
English –
Español –
Français –
Indonesia –
Italiano –
Lietuviškai –
Magyar –
Nederlands –
Polski –
Português –
Română –
Slovenský –
Suomi –
Svenska –
Türkçe –
Česky –
Ελληνικά –
Български –
Русский –
Српски –
Українська –
עברית –
ไทย –
日本語 –
正體中文 –
简体中文 –
Tiếng Việt –
한국어
More info