Difference between revisions of "love.audio (Français)"

(A small test to see whether we can have everything uncluttered, while also offering translated documentation.)
 
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
Fournit une interface pour créer des bruitages avec les haut-parleurs de l'utilisateur.
 
Fournit une interface pour créer des bruitages avec les haut-parleurs de l'utilisateur.
 +
 +
{{notice|Attention cette page ne reflète pas la totalité des fonctions, voir la [[love.audio|version en anglais]] pour l'obtenir.}}
 +
 
== Types ==
 
== Types ==
{{#ask: [[Category:Types]] [[parent::love.audio]]
+
{{#ask: [[Category:Types (Français)]] [[parent::love.audio (Français)]]
 
| headers=hide
 
| headers=hide
 +
| format=template
 +
| template=ListingFields
 +
| introtemplate=ListingIntro
 +
| outrotemplate=ListingOutro
 
| ?Description
 
| ?Description
 +
| ?PrettySince
 +
| ?PrettyRemoved
 
}}
 
}}
 +
 
== Fonctions ==
 
== Fonctions ==
{{#ask: [[Category:Functions]] [[parent::love.audio]]
+
{{#ask: [[Category:Functions (Français)]] [[parent::love.audio (Français)]]
 
| headers=hide
 
| headers=hide
 +
| format=template
 +
| template=ListingFields
 +
| introtemplate=ListingIntro
 +
| outrotemplate=ListingOutro
 
| ?Description
 
| ?Description
 +
| ?PrettySince
 +
| ?PrettyRemoved
 
}}
 
}}
 +
 
== Enums ==
 
== Enums ==
{{#ask: [[Category:Enums]] [[parent::love.audio]]
+
{{#ask: [[Category:Enums (Français)]] [[parent::love.audio (Français)]]
 
| headers=hide
 
| headers=hide
 +
| format=template
 +
| template=ListingFields
 +
| introtemplate=ListingIntro
 +
| outrotemplate=ListingOutro
 
| ?Description
 
| ?Description
 +
| ?PrettySince
 +
| ?PrettyRemoved
 
}}
 
}}
[[Category:Modules]]
+
[[Category:Modules (Français)]]
{{#set:Description=Provides an interface to create noise with the user's speakers.}}
+
{{#set:Description=Fournit une interface pour créer des bruitages avec les haut-parleurs de l'utilisateur.}}
== Voir Aussi ==
+
 
 +
== Voir aussi ==
 
* [[parent::love (Français)]]
 
* [[parent::love (Français)]]
* [[Tutorial:Audio]]
+
* [[Tutorial:Audio (Français)]]
 +
* [[Audio Formats (Français)]]
 +
{{#set:Since=000}}
  
== Autres Langues ==
+
== Autres langues ==
 
{{i18n|love.audio}}
 
{{i18n|love.audio}}

Latest revision as of 17:23, 8 April 2021

Fournit une interface pour créer des bruitages avec les haut-parleurs de l'utilisateur.

O.png Attention cette page ne reflète pas la totalité des fonctions, voir la version en anglais pour l'obtenir.  


Types

RecordingDevice (Français) Représente un périphérique d'entrée audio capable d'enregistrer des sons. Added since 11.0
Source (Français) Un objet Source représente un son que l'on peut modifier et jouer.

Fonctions

love.audio.getActiveEffects (Français) Récupère une liste des noms des effets actuellement activés.
love.audio.getEffect (Français) Récupère les réglages associés à un effet.
love.audio.getMaxSceneEffects (Français) Récupère le nombre maximum d'effets actifs supportés par le système.
love.audio.getMaxSourceEffects (Français) Récupère le nombre maximum d'effets actifs par objet Source que le système supporte.
love.audio.getOrientation (Français) Retourne l'orientation de l'auditeur.
love.audio.getPosition (Français) Retourne la position de l'auditeur.
love.audio.getVolume (Français) Retourne le volume principal.
love.audio.isEffectsSupported (Français) Test si les effets audio sont supportés par le système ?
love.audio.newQueueableSource (Français) Crée une nouvelle Source utilisable pour la lecture de son généré en temps réel avec Source:queue.
love.audio.newSource (Français) Créer un nouvel objet Source à partir d'un fichier son.
love.audio.play (Français) Joue la source spécifiée.
love.audio.setDistanceModel (Français) Règle le modèle d'atténuation de la distance.
love.audio.setEffect (Français) Définit un effet pouvant être appliqué à une Source.
love.audio.setMixWithSystem (Français) Définit si le système doit mélanger l'audio, avec celui du système.
love.audio.setOrientation (Français) Règle l'orientation de l'auditeur.
love.audio.setPosition (Français) Règle la position de l'auditeur.
love.audio.setVelocity (Français) Règle la vélocité de l'auditeur.
love.audio.setVolume (Français) Règle le volume général.
love.audio.stop (Français) Stops all playing audio.

Enums

DistanceModel (Français) Les différents modèles de distance. Added since 0.8.0
EffectType (Français) Les différents types d'effets supportés par love.audio.setEffect. Added since 11.0
EffectWaveform (Français) Types de forme d'onde pouvant être utilisé avec l'EffectType ringmodulator. Added since 11.0
SourceType (Français) Type de source audio.


Voir aussi


Autres langues