LÖVE

Especially for development purposes, I prefer all of my packages to be managed by one package manager.
I also prefer to keep up to date via the command line. Is there a way to do this?

If not, I'll gladly give up and just download the app and extract it into the applications folder or whatever.

Looks like it's available via homebrew https://formulae.brew.sh/cask/love