I'm on PopOs and I've installed Love 11.4 and Lua 5.1.5
I've installed luasocket on my machine via luarocks
I start the server via the shell with the command
Thank you very much for giving that code a try! The files you posted ran as expected - but only once. I suspect it has something to do with my OS. If I get it working reliably I'll post my steps to solving it.
In some OSes, port is marked ss used also some minutes after applications is closed, do derver may fail to bind. Try to chceck, if you creste and bind server successfully.