I've only been working with LÖVE for a day, but it looks to me like your love.draw() is the problem. You draw the player in newMap(), but love.draw() only calls drawMap(), which only ... draws the map.